Auch in diesem Jahr kamen wieder Polnische Schülerinnen an die Marienschule, um gemeinsam mit uns an einem Projekt zu arbeiten und zu forschen. Während des einwöchigen Aufenthalts in Deutschland beschäftigten wir uns erfolgreich mit der Humanevolution im Rahmen des Faches Biologie.

Nach einem verspäteten Flug und einer stickigen Zugfahrt kamen die Polinnen am Samstagnachmittag am Opladener Bahnhof an und wurden herzlich von uns empfangen. Das Wochenende verbrachten wir gemeinsam mit unseren Austauschpartnerinnen und unseren Familien, mit denen wir den Polinnen die deutsche Kultur näher brachten und die direkte Umgebung erkundeten. Am Montag ging es dann in den Kölner Zoo, wo wir uns passend zum Thema mit verschiedenen Affen auseinandersetzten. Dabei beschäftigten wir uns hauptsächlich mit den Sinnesorgangen und der Beweglichkeit der unterschiedlichen Primaten. Dienstag und Donnerstag ging es für uns dann ins Neanderthal-Museum. An unserem ersten Tag dort, setzten wir uns mit der Thematik der Humanfossilien auseinander, während der zweite Tag von den Neanderthaler-Clichés handelte. Für eine Erholung sorgte der Mittwoch, an dem wir uns die Kölner Altstadt und den Dom anschauten. Während der eine Teil sich anschließend das Schokoladenmuseum anschaute, kaufte der andere Teil die Hohe-Straße leer. Zum Abschluss dieser Woche erstellten wir eine Präsentation und veranstalteten ein Abschiedsfest beim dem für das leibliche Wohl gut gesorgt war. Leider war der Austausch am nächsten Morgen schon wieder vorbei, da die Polinnen zurück in ihre Heimat flogen.

Nasza wymiana z zachodnimi sasiadami zaczela sie 10.09.2016 (sobota). Pogoda dopisywala, wiec nie liczac opóźnienia lot minal nam dobrze. Kiedy dotarliśmy do celu w Opladen „nasze nowe rodziny” już na nas czekaly. Trudno było nam się rozstać, ale po krótkim pożegnaniu udaliśmy się z niemieckim opiekunami każdy do swojego domu. Niedziela minela nam na integracji z naszymi rodzinami. Niektorzy pojechali do wesołego miasteczka, inni poznali rodziny swoich gospodarzy. W poniedziałek udaliśmy się do ZOO w Kolonii, tam obserwowalismy zachowanie, wygląd oraz budowę malp. Nastepnie kazda grupa podzielila się swoimi spostrzeżeniami i wspólnie zrobiliśmy notatki. Po wyczerpującym dniu udaliśmy się do domow na zasluzony odpoczynek. Nastepnego dnia zwiedziliśmy muzem „Neanderthal”. Tam przewodnicy nauczyli nas jak rozpoznac plec, wiek oraz wzrost majac do dyspozycji ludzkie kosci. Przyblizyli nam również jak przebiegala ewoluja człowieka. W srode postanowiliśmy odpocząć sobie od biologii i pojechalismy do Kolonii. Bardzo duze wrazenie zrobila na nas Katedra. Moglismy również zobaczyć jak powstaje czekolada. Nie obylo się bez degustacji. Wieczorem niektorzy z nas mieli przyjemność zobaczenia na zywo meczu Ligi Mistrzow. Jednak nie mogliśmy zapomnieć, ze celem naszego projektu była ewolucja czlowieka. W czwartek pojechaliśmy ponownie do muzeum i zwiedzalismy jego nowa czesc. Pracowaliśmy również w grupach majac za zadanie porównanie współczesnego człowieka do neandertalczyka. W piątek spotkaliśmy się w szkole, gdzie podsumowaliśmy efekty naszej pracy. Wieczorem szkola zorganizowala grilla dla wszystkich zaangażowanych w wymiane.
W sobote rano ze smutkiem pozegnalismy się z naszymi rodzinami i udaliśmy się na lotnisko.